Autor (es)

Tatiana do Nascimento Cunha

Georgiana Márcia Oliveira

Resumo

No Brasil os atuais quilombos ou comunidades quilombolas constituem um precioso testemunho acerca da formação histórica, cultural, social e pluriétnica da sociedade brasileira. Esses grupos étnicos têm sido investigados a partir de diversas perspectivas: antropológicas, históricas, geográficas, ecológicas, agronômicas, linguísticas, econômicas, políticas, jurídicas, entre outras. Com base nisso, constatamos que uma abordagem sobre o corpus linguístico de comunidades quilombolas rurais brasileiras poderia, também, nos fornecer orientações e informações para a resolução da seguinte questão de pesquisa: quais especificidades denominativas e, sobretudo, quais especificidades semântico-conceptuais revelam a singular visão de mundo construída, em territórios urbanos do Maranhão, pelos chamados quilombos urbanos ludovicenses? Partindo dessa indagação, nossa pesquisa, que faz parte do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica – PIBIC/Voluntário/ 2018-2019, tem como objetivo central identificar e analisar as especificidades denominativas e, principalmente, as especificidades semântico-conceptuais do quilombo constituído em território urbano ludovicense, denominado Bairro de Fátima ― reduto de negros/as cujos antepassados são advindos de diversos municípios maranhenses ― que revelem a singularidade da visão de mundo semioticamente construída por esse grupo em área metropolitana do estado do Maranhão. Mais estritamente, são examinadas as relações léxico-semânticas e, maiormente, as relações semântico-conceptuais estabelecidas nas unidades lexicais constitutivas do vocabulário desse grupo, distribuídas nos campos semânticos como territorialidade, música, dança, diversão, lazer e jogos, vestuário e acessórios, convívio e comportamento social, religião e crenças, comida, enfermidades, identidade-negritude. Essa pesquisa possui como aporte teórico os estudos de HALL (2003, 2006), POTTIER (1970), HYME (1964), BARBOSA (1993, 2004, 2007, 2009), PAIS (2007), SANTOS (2013), MATOS (2014). Como esta pesquisa integra o PIBIC Voluntário/UFMA - 2018/2019, ainda está em andamento, assim, ainda seguimos visitando a comunidade da pesquisa, concluindo as entrevistas e analisando o léxico que reflete a identidade desse quilombo urbano ludovicense. No entanto, como resultado da análise dos dados, já constatamos que a comunidade do Bairro de Fátima constroi sua visão de mundo por meio de lexias apresentadas, por exemplo, no campo semântico lazer, as quais retratam antigas e atuais brincadeiras, como pega a burrinha, negro fugido e língua de fogo. A importância deste trabalho é nitidamete marcada pela escassez no campo da investigação lexical, sob a perspectiva etnoterminológica, nos grupos negros ludovicenses como são os quilombos urbanos ludovicenses.

Palavras-Chave

Etnoterminologia

Quilombo urbano

Bairro de Fátima